Guns'n'roses
Don't Cry (Original)
TrAdoTtA:Non Piangere

..ParLaMi DoLcEmENtE
c'è qLkS NeI tuOi OkKI
Nn BuTtArTi NeLLa TrIsTEzZA
E xFaVoRe nN pIaNgErE
Lo sò Cm Ti SeNtI dEnTro
Ci sN StAtO iNN PrEcEdEnZa
QlKs sTa CamBiAnDo In Te mA tU nn Lo sAi...

The Evil that Men do - Iron Maiden

But will pray for her.
I will call her name out loud.
I would bleed for her.
If only I could see her now.

Tradotta ( da me )

..ma io pregherò per lei.
Chiamero il suo nome a gran voce.
Sanguinerei per lei
se solo potessi vederla ora..

poi ce ne sono dozzine di frasi ke mi fanno impazzire.. magari ne metto altre dopo

Children of Bodom, Angels don't kill

Sharp is the pain leadin' through my heart
Slowly tearing me apart

What if you're an angel fallen from grace?
Yes, the fist that I hate
Pick me up from the gutter with a gentle kiss
The rips from my heart is showing me, how black it is!

It feels so cold
Yeah, I'm watching by
I'll die alone!

Trad.

Acuto il dolore si fa largo nel mio cuore
Lentamente mi lacera

Che cosa succederebbe se tu fossi un angelo caduto dalla grazia?
Sì, il primo che odio
Raccoglimi dalle fogne con un amabile bacio
Lo strappo nel mio cuore si sta mostrando a me, quanto è nero!

E’ cosi freddo
Yeah, sto guardando
Morirò solo!

Children of Bodom, Hate Me!

I need a bishop preaching fire to get away with my sins
I despise everything I see so I don't give a fuck if ya hate me

Ain't got respect for humanity
Never lived or wanted immortality

I believe in Armageddon, I've been baptised in alcohol
I'm enbodyment of Antichrist
I'm living for my own demise

Trad.

Ho bisogno di un vescovo che predica fuoco per scappare con i miei peccati
Io disprezzo tutto ciò che vedo perciò non me ne frega un cazzo se mi odi

Non ho rispetto per l'umanità
Non ho mai vissuto nè voluto l'immortalità

Credo in Armageddon, sono stato battezzato nell'alcool
Sono l'incarnazione dell'Anticristo
Vivo per la mia stessa morte

tu vivi nell'ariaa, tu vivi dentro al mio cuore. Tu sei + importante di quella ragazza amore ecc ecc

Una canzone per te
e non ci credi eh!
sorridi e abbassi gli occhi
un istante
e dici "non credo di essere
così importante"
ma dici una bugia
e infatti scappi via

Una Canzone x te - Vasco Rossi

E... uo... e....
ho un pensiero che parla di te
tutto muore ma tu
sei la cosa più cara che ho
e se mordo una fragola
mordo anche te


E...-Vasco Rossi

Ci sono stati uomini che sono morti giovani
Ma consapevoli che le loro idee
Sarebbero rimaste nei secoli come parole iperbole
Intatte e reali come piccoli miracoli
Idee di uguaglianza idee di educazione
Contro ogni uomo che eserciti oppressione
Contro ogni suo simile contro chi è più debole
Contro chi sotterra la coscienza nel cemento
Pensa prima di sparare
Pensa prima di dire e di giudicare prova a pensare
Pensa che puoi decidere tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani


Pensa - Fabrizio Moro

E maledico il giorno che ci ha unito
e questo che ti vede andare via, non mi rimane che un saluto
abbasserò la testa e così sia...


Se adesso te ne vai - Massimo Di Cataldo

Con te dovrò combattere
non ti si può pigliare come sei
i tuoi difetti son talmente tanti
che nemmeno tu li sai.
Sei peggio di un bambino capriccioso
la vuoi sempre vinta tu,
sei l'uomo più egoista e prepotente
che abbia conosciuto mai.
Ma c'è di buono che al momento giusto
tu sai diventare un altro,
in un attimo tu
sei grande, grande, grande, le mie pene
non me le ricordo più.
Io vedo tutte quante le mie amiche
son tranquille più di me,
non devono discutere ogni cosa
come tu fai fare a me,
ricevono regali e rose rosse
per il loro compleanno
dicon sempre di sì
non hanno mai problemi e son convinte
che la vita è tutta lì.
Invece no, invece no
la vita è quella che tu dai a me,
in guerra tutti i giorni sono viva
sono come piace a te. Ti odio poi ti amo poi ti amo, poi ti odio, poi ti amo,
non lasciarmi mai più
sei grande, grande, grande
come te sei grande solamente tu.
ti odio poi ti amo poi ti amo , poi ti odio poi ti amo
non lasciarmi mai più
sei grande, grande, grande
come te sei grande solamente tu


Grande, Grande, Grande - Mina
Dedicata ad Antonio

Stringi le mie mani come per l'ultima volta
E dopo guardami negli occhi come fosse un anno fa
E domani so che sarò troppo solo
Ma dillo adesso cosa pensi
Salutandotiaffogo…


nn l'avrei mai detto ma il disco è uscito in un momento paticolare della mia vita, che adesso è passato però era proprio a puntino....